Translated by: aZnangel
Source: Oriental Daily, The Sun
"Heart of Greed II" outdoor filming causes Chaos
Yesterday Moses Chan, Raymond Lam, Fala Chen and others were busy filming in North Point. The scene attracted hundreds of civilians to watch them and caused a conflict within the traffic and pedestrians, police officers arrived to see what was happening. One female civilian shouted disrespectfully back at the police causing the police to become helpless.
TVB new series "Heart of Greed II" cast members Moses Chan, Raymond Lam, Tavia Yeung and Fala Chen, yesterday were in the North Point Station filming outdoor scenes in a bakery market. Because yesterday was a holiday, there were hundreds of people watching them film, many of them were too absorbed into watching their idols and forgot about everyone's safety, when they even went on the streets to watch.
Hope that the Residents could Bear with them
Because the scene had too many people, the traffic was affected, police arrived to help solve the conflict, one of the police officers told the onlooker residents loudly: "If you want to see the Stars, then Go home to watch them!" Also there were complaints that the TVB staff didn't try to stop the crowd as one female civilian shouted back: "You guys filming are already blocking the streets, I didn't even tell you to leave yet and you tell me to leave!" This caused the police to be helpless. As for the group of actors, they hid in the bakery to avoid any more confusion and chaos.
Afterwards, Moses Chan expresses that was not considered to be that chaotic, because the series "Heart" has been filming for a period of time now and the residents here should have gotten used to it. He believes that the incident that happened earlier was unintentional. Saw that one female civilian who was complaining, he says: "Yes! I was also startled by her and that we caused inconvenience for the residents here, but filming a series takes long periods of time, I also spent long periods of time filming. Everyone just needs to compromise a little!" Tavia Yeung says: "I also feel a bit sorry, hope that the resident can bear with us!"