Translated by: R.E.D @ http://asianuniverse.net/forums/
A man who owns a posh car went shopping in Wong Tai Sin shopping mall yesterday. As he was driving along Ching Tak Street, opposite to Wong tai Sin Market, he saw a pile of baby milk powder and some shower gels by the road side. He stopped the car and picked up some shower gels and 18 cans of milk powder worth $3,000HKD and put them in his "Lexus". A passerby saw what he was doing, he called the police. A few plainclothes police officers answered the call, they rushed to the scene and arrested the man on the spot. At the boot of his "Lexus", the police also found some soft drinks bananasc, they are investigating where those came from.
At around 3:00pm yesterday afternoon, a supermarket van off loaded some baby milk powder and some shower gels on top of three cardboards by the road side as instructed by a customer who will collect the goods later on. The van then drove off after offloading the goods. At the same time, a man called Kwok driving his "Lexus" stopped by the road side. He saw the goods and he thought no one was watching, he started to put the goods into the boot of his car. Kwok took some shower gels and tore off the outer wrapper of the milk powder, and took 18 cans, worth $3,000HKD. A passerby called the police, a few plainclothes officers were on the beat nearly. The arrived at the scene in minutes and arrested Kwok on the spot. They retrieved the baby milk and shower gels. Two crates of soft drink and some banana were also found inside the boot. The police are checking if those goods were stolen too.
Don't Forget to click the "THANKS" button