Translated by: aZnangel @ http://asianuniverse.net/forums/
Bowie Lam named Asia TV King in Singapore; Implies Kiki Sheung & Jessica Hsuan on bad terms
Yesterday Bowie Lam accepted Eileen Cha's radio interview and when asked about his Asia's TV King award that he won in Singapore for Sisters of Pearl, TVB treated him coldly with no media attention or celebration, and focused too much on No Regrets. The honor of being crowned as the Asia TV King in Singapore, TVB did not arrange for media interviews for Bowie upon his return to HK. Does he feel that he's being coldly treated? Bowie said: "A little! I have high EQ though, I will have my own thinking." It was said that TVB will hold a press conference announcing the TV King news, Bowie said: "Hope it won't be too late, I am very busy!" Bowie also joked that he will have to bring more clothes in case he catches a cold, it's clear that he's indirectly talking back to TVB. When speaking of next year's Hong Kong Asian TV Awards, he anxiously asked who is going to be the judges? When he learned that the judges are representatives from every region, he said relieved: "That's better."
Eileen asked him if he will celebrate with his co-stars from Sisters of Pearl that were rumored to not get along Jessica Hsuan and Kiki Sheung? Bowie implied that the two were on bad terms: "I don't think I can find them on the same table, I am not lying, compatible friends are based on fate, just like I won't eat with 'someone' on the same table."
During an interview, Jessica Hsuan said that she has no problems eating with Kiki Sheung. Kiki only said that she was very busy and did not respond.
