source: takungpao
translated by cici@AsianEu
Junk buyer falling into the trap of male and female thief

A Second-hand electrical appliances "junk buyer" encounters a twenty-years-old woman asking for direction, so he promised to bring her to destination at the same time. After walking 50 meters, a man stopped the junk buyer with a knife robbing him, and ties junk buyer up in a public bathroom. The junk buyer's 8000 dollars cash, five second-hand mobile phones and a DVD player are all taken away.
Man who robbed is Chan × Fei (41 years old), and his hands are hurt when he struggle to be, after which he refuses to be sent to the hospital. Of the wanted male and female thieves, the woman is about twenty years old, about 1.73 meters high, wearing a black sweater at the time with a pink waist bag. The man holding eight-inch long knife is more than 30 years old, 1.74 meters high, wearing a green jacket, jeans and brown dye hair.
The robbery happened in Yuen Long Tai at Shu Ha Road East near the village of Martin Pok. Yesterday in the afternoon at 12:46pm, a "junk buyer" collects 2nd hand electrical appliances at the site when a woman approaches him saying she doesn't know how to get to her relatives second-hand electrical appliances store. "Junk buyer" doesn't think he's being deceived, so he agrees to lead the way. Therefore, he carries the items he just collects with him on the road, including five second-hand mobile phones, and a DVD player.
When the two walk about 50 meters away outside of a public bathroom, a man armed with a knife jumps out from the dark corner kidnapping him by neck into the public bathroom. The man pushes the junk buyer into one toilet cubicle for disability using a rope to tie junk buyer up to the toilet handrail for use by the disabled. The man then ransacks the junk buyer's body, taking 8000 dollars in cash, five second-hand mobile phones and a DVD player. After the perpetrators flee for a certain period of time, the junk buyer breaks free to call the police.