Source: Shinhwa Baidubar
Trans: midnightgirl13@absolutshinhwa.wordpress.com



Laugh of the day: Shinhwa and their fans

1. Once after the recording of a music program, the other singers all zoomed off in their vehicles. There were a group of fans of various singers waiting there at that time, including about 5 Shinhwa fans. Fans of the other singers were upset that they didn’t get to see their idols and started to cry.

At that time Eric’s vehicle drove out and stopped for a while, and then the 5 Shinhwa fans surrounded the vehicle and screamed for Eric to get out, and Eric had no choice but to meekly alight and receive their gifts from them… The crying fans saw this scene and started to laugh instead…

2. There were a couple of fans waiting outside Shinhwa’s dormitory to catch a glimpse of the guys, and were having jajangmyeon (black beanpaste noodles) when they felt drops of water falling on them. They looked up and realised that Eric and Junjin were shooting at them with water guns through the window…

3. There was once when Dongwan got back to the dormitory and saw a fan who had been waiting outside. He asked her, “Shouldn’t you be preparing to take the university entrance exam?” And he ended up lecturing her for 2 hours. The fan cried and never returned to the dormitory again, but years later she said gratefully, it’s all thanks to Dongwan that she managed to make it to the university…

4. Hyesung was going back to the dorm when he saw fans waiting outside (again), and told them, “Dongwan’s coming back soon, you’d better leave quickly…”

5. Once Eric and Dongwan came back to the dorm slightly tipsy and saw fans waiting outside (AGAIN!). Eric shoved a 10-won coin into a fan’s hand and told her, “This is for you, go and buy a house, a car and get a good meal.”

Dongwan said, “That’s not enough..”

After that Dongwan gave the fan a 100-won coin and said, “Take this and buy everything that you want…”

NOTE: I believe these occurred around the time they debuted.